The return of “traitors” or Syrian emigrants to their homeland

W artykule analizie poddane zostały kwestie dotyczące powrotów Syryjczyków do ojczyzny. Jego celem jest zbadanie elementów przyciągających i wypychających, w tym przeszkód, z którymi zmagali się powracający. W artykule postawiono tezę głoszącą, że polityka władz syryjskich mimo zachęcania swoich obywateli do powrotu tworzy liczne bariery zniechęcające ich do reemigracji. Artykuł składa się z czterech części. W pierwszej z nich dokonano analizy sytuacji ekonomicznej, społecznej i politycznej pod kątem bezpieczeństwa powracających. Następnie eksplikacji poddano kwestie postrzegania powracających przez rządzących jako decydentów i zdrajców. Kolejne części dotyczą motywów powrotów, opozycji wobec reemigracji oraz barier prawnych utrudniających powrót do ojczyzny.

The article analyzes the issues concerning the return of Syrians to their homeland. Its purpose is to examine the attracting and expelling elements, including the obstacles faced by the returnees. The article posits the thesis that Syrian government policies, despite encouraging their citizens to return, create numerous barriers that discourage them from reemigrating. The article consists of four parts. In the first one, the economic, social and political situation is analyzed in terms of the security of the returnees. This is followed by an explication of the perception of the returnees by those in power as dissidents and traitors. The subsequent sections address the motives for the return, opposition to re-emigration and the legal barriers encountered by those wishing to return to their homeland. The development of the cognitive problem used an interdisciplinary research approach and methods characteristic of legal science (the dogmatic method), political science (the decision-making method) and historical science.