„Więc nie ma żadnej choroby w Wenecji?” : obraz epidemii w noweli Tomasza Manna Śmierć w Wenecji

CC BY-NC-ND Logo DOI

Tematem artykułu jest złożony obraz epidemii cholery w noweli Tomasza Manna Śmierć w Wenecji. W części pierwszej, poświęconej symbolice zarazy, indyjska cholera została zinterpretowana jako znak ludzkiej skończoności (śmiertelności) oraz przejaw degeneracji artysty, który – prowadząc wcześniej ascetyczny tryb życia – zakochał się w kilkunastoletnim chłopcu. W ten sposób indyjska cholera staje się symbolem buntu ciała przeciwko duchowi, co znajduje także swoje odzwierciedlenie na płaszczyźnie kultury zachodniej (rozum, dyscyplina), ulegającej wpływom wschodnim (zmysły, żywiołowość). W jakiejś zatem mierze nowelę Manna można odczytywać w duchu dyskursu kolonialnego, zgodnie z którym Wschód jest postrzegany jako zagrożenie dla Europy; w ocenie narratora bowiem źródłami indyjskiej cholery są klimat oraz niski poziom medycyny w Indiach. W części drugiej, poświęconej postawom ludzi wobec epidemii, ukazana została polityka władz miasta wobec zbiorowego zagrożenia; pomimo coraz większej liczby zgonów i zachorowań politycy uspokajają mieszkańców, że sytuacja jest pod kontrolą, a rygory higieniczne wynikają z ostrożności. Powodem takiego kłamstwa (powtarzanego także przez mieszkańców Wenecji) jest groźba bankructwa ludzi żyjących z turystyki. Panująca epidemia jest też okazją do napadów rabunkowych, a nawet morderstw, przestępcy wierzą bowiem, że w zaistniałych okolicznościach pozostaną bezkarni. Obraz ten sugeruje, że człowiek jest istotą egoistyczną, w warunkach zagrożenia bardziej troszczącą się o własny los aniżeli o los innych ludzi.

Tytuł
„Więc nie ma żadnej choroby w Wenecji?” : obraz epidemii w noweli Tomasza Manna Śmierć w Wenecji
Tytuł
“So there is no malady in Venice?” : the image of an epidemic in Thomas Mann’s short story Death in Venice
Twórca
Ziemiński Ireneusz ORCID 0000-0003-4686-8625
Słowa kluczowe
Wenecja; indyjska cholera; epidemia; sztuka; śmierć; Venice; Asiatic cholera; epidemic; art; death
Data
2020
Typ zasobu
artykuł
Identyfikator zasobu
DOI 10.4467/23531991KK.20.023.13137
Źródło
Konteksty Kultury, 2020, t. 17 z. 3, s. 283-311
Język
polski
Prawa autorskie
CC BY-NC-ND CC BY-NC-ND
Kategorie
Publikacje pracowników US
Data udostępnienia26 lip 2021, 10:22:06
Data mod.2 mar 2022, 08:37:54
DostępPubliczny
Aktywnych wyświetleń0