Języki pisarzy polskich i dwukulturowych : czyli na ile literatura polska była i jest wielokulturowa?

CC BY-SA

The author of the article focuses on Polish writers that intentionally create their works simultaneously in Polish and in languages other than Polish, situating their creativity directly in European and world literature. She also discusses the case of bicultural authors whose creativity emanates from Polish culture but for whom Polish was only one of the languages they based their literature on. While listing such examples, the author considers the possibility of interpreting such works and placing them in the discourse of world literature.

Tytuł
Języki pisarzy polskich i dwukulturowych : czyli na ile literatura polska była i jest wielokulturowa?
Twórca
Skwara Marta ORCID 0000-0003-4082-332X
Słowa kluczowe
literatura polska; literatura światowa; wielokulturowość; autotranslacja
Słowa kluczowe
Polish literature; world literature; multiculturalism; selftranslation
Data
2016
Typ zasobu
artykuł
Źródło
Postscriptum Polonistyczne : pismo krajowych i zagranicznych polonistów poświęcone zagadnieniom związanym z nauczaniem kultury polskiej i języka polskiego jako obcego, 2016, nr 2 (18), s. 31-46
Język
polski
Prawa autorskie
CC BY-SA CC BY-SA
Kategorie
Publikacje pracowników US
Data udostępnienia3 cze 2022, 14:28:22
Data mod.3 cze 2022, 14:28:22
DostępPubliczny
Aktywnych wyświetleń0