Znaczenie usług w handlu zagranicznym województwa dolnośląskiego

W artykule poruszono problematykę handlu zagranicznego w aspekcie rozwoju regionów. Celem badań jest ocena znaczenia usług w wymianie międzynarodowej dla gospodarki regionu przygranicznego. Obszar terytorialny badań stanowiło województwo dolnośląskie. W pracy wykorzystano metodę analizy danych statystycznych w okresie 2010-2013. Przedstawiono analizę wymiany handlowej towarów i usług badanego regionu. Za pomocą wybranych wskaźników, w tym udział badanej jednostki w generowaniu eksportu i importu krajowego oraz stopy eksportu towarów i usług, podjęto próbę oceny roli usług w gospodarce województwa dolnośląskiego. Badania wykazały, że w międzynarodowej wymianie województwa dolnośląskiego rośnie udział usług, a maleje udział towarów. Wzrasta też otwartość tej gospodarki, co ma znaczenie dla jego rozwoju. Należy też uznać, że jest ważną determinantą rozwoju regionu.

This article explores foreign trade from the point of view of regional development. The objective of this research is to assess the significance that an international exchange of services has for the economy of a borderline region. The research focuses on Dolnośląskie Voivodeship. The statistical data analysis method was used, covering the period from 2010 to 2013. Foreign trade in goods and services was analyzed in the article. Using selected indicators, including the goods and services export rate, an attempt was made at assessing the role of services in the economy of Dolnośląskie Voivodeship. The results of this research point to a growing share of services in the studied region’s international trade. Moreover, its economy is becoming more and more open, which contributes to the region’s development.