Europejskie modele regulacji podejmowania decyzji o zakończeniu życia

Celem badawczym artykułu jest określenie europejskich standardów podejmowania decyzji o zakończeniu życia. Podzielono go na dwie zasadnicze części analityczne. Pierwsza z nich jest poświęcona analizie orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka. W efekcie wyznaczono normatywne granice, w jakich mogą się poruszać państwa europejskie przy regulowaniu kwestii podejmowania decyzji o zakończeniu życia. W drugiej części przedstawiono prawnoporównawczą analizę krajowych systemów prawnych. Wyodrębniono tu trzy główne modele regulacji: model legalizujący eutanazję, model legalizujący wspomagane samobójstwo (PAS), model penalizujący eutanazję. Modele te zostały poddane ocenie pod kątem realizacji wytycznych określonych przez Europejski Trybunał Praw Człowieka.

The research objective of the article is to defne European standards for making end-of-life decisions. The study was divided into two analytical parts. In the frst part, a broad analysis of the jurisprudence of the European Court of Human Rights was carried out in order to determine the normative boundaries within which European states can move by regulating the issue of making decisions about the end of life. In the second part, a comparative legal analysis of national legal systems was made, distinguishing three main models of regulating this issue: the model legalising euthanasia, the model legalising assisted suicide (PAS), the model penalising euthanasia. These models were assessed in terms of the implementation of the guidelines set out by the ECtHR.