Filtry
Wyświetlone 1-10 z 17 rekordów.
Kilka uwag o tłumaczeniu piosenek na marginesie rozważań nad przekładem utworu Toss a coin to your witcher na język polski i niemiecki : analiza porównawcza
Lesner Emil
Applied Linguistics Papers, 2023, t. 27 nr 3, s. 34-49
Kategoria Publikacje pracowników US
Udostępniono 3 kwi 2024
Food symbolism and imagery in the Polish translations of William Shakespeare’s The Merry Wives of Windsor
Jaworska-Biskup Katarzyna
Anglica, 2023, t. 32 nr 2, s. 157-172
Kategoria Publikacje pracowników US
Udostępniono 2 sty 2024
Demetaforizzare nel processo traduttivo : alcuni problemi linguistici scelti
Bocian Edyta
Neophilologica, 2022, t. 34, s. 1-16
Kategoria Publikacje pracowników US
Udostępniono 8 sie 2023
Słowniki i teksty paralelne w przekładzie tekstów prawnych
Kościelniak Robert
Studia Rossica Posnaniensia, 2019, vol. 44/2, pp. 325-336
Kategoria Publikacje pracowników US
Udostępniono 11 maj 2023
Problemy przekładu terminologii z zakresu prawa na podstawie wybranych polskich tłumaczeń sztuk Williama Szekspira
Jaworska-Biskup Katarzyna
Przekładaniec, 2020, nr 40, s. 260-284
Kategoria Publikacje pracowników US
Udostępniono 7 kwi 2023
Między przekładem, komentarzem a interpretacją : na marginesie anglojęzycznego podręcznika literatury polskiej
Skwara Marta
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2018, 9(1), s. 163-182
Kategoria Publikacje pracowników US
Udostępniono 28 mar 2023
Kronika Marcina Bielskiego w ruskiej historiografii XVI-XVII w. (na podstawie zbiorów bibliotek Moskwy i Sankt-Petersburga) : perspektywa intertekstualna
Karczewska Elena
Slavia Orientalis, 2016, t. 65 nr 2, s. 227-238
Kategoria Publikacje pracowników US
Udostępniono 21 mar 2023
Evolution of terminology within the school system in Poland viewed as a challenge for translators
Szwajczuk Alina
Sino-US English Teaching, 2017, vol. 14 no. 9, s. 569-576
Kategoria Publikacje pracowników US
Udostępniono 13 mar 2023
„Życie na poczekaniu” Wisławy Szymborskiej w rosyjskim tłumaczeniu : o międzykulturowej roli przekładu
Rycielska Beata
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica, 2016, nr 12, s. 111-127
Kategoria Publikacje pracowników US
Udostępniono 1 mar 2023
O problemie tłumaczenia neologizmów na przykładzie bajki "The Smeds and the Smoos" Julii Donaldson oraz Axela Schefflera w jej niemieckim i polskim przekładzie
Lesner Emil Daniel
Studia Translatorica, 2021, z. 12, s. 177-192
Kategoria Publikacje pracowników US
Udostępniono 5 gru 2022